表示言語を日本語にしていると出ません。English (US) で確認しました。

無事取り込めました。やった。

12月27日追記

今回 Mail Fetcher が可能になったアカウントより古いアカウントでも、まだこの機能が使えないものもあるようです。アカウントの取得時期は関係ないのかな？

日本語版でもすべての Gmail ユーザに可能に（2007年4月3日追記）

英語版では 2月頃にすべてのアカウントで可能になった Mail Fetcher 機能ですが、日本語版でも有効になっています。